Panels interdisciplinaires

Ce projet s’inscrit dans la continuité du panel interdisciplinaire « Langue et identité » proposé lors du Congrès de la SAES 2025. En 2026, nous souhaitons nous intéresser au témoignage oral comme objet de recherche : nombreux sont les chercheurs qui conduisent des entretiens avec des locuteurs cibles (natifs, apprenants, professionnels sur le terrain, témoins de faits historiques, auteurs littéraires, etc.), soit pour compléter leurs analyses, soit pour constituer ces données en corpus d’étude. Avec ce panel, nous souhaitons considérer le témoignage oral du point de vue de la linguistique théorique et appliquée (langue orale et de spécialité) et de la littérature contemporaine (en centrant la discussion sur le discours des auteurs sur leur œuvre). Ce serait la première fois, à notre connaissance, que des regards croisés seraient apportés sur ce statut du témoin oral, et nos discussions préliminaires mettent en évidence un apport fort de l’enrichissement mutuel des pratiques entre les différentes branches des études anglophones. Nous voudrions croiser les pratiques et les questionnements autour des thèmes suivants : Quelle valeur octroyer au témoignage ? Quels apports par rapport aux autres données récoltées par ailleurs ? Quelle fiabilité du témoin par rapport à ses propres pratiques discursives ou de création littéraire ? Quelles méthodes mobiliser (captation, récit autoethnographique) ? Comment prendre en compte les éventuels biais ? Comment favoriser une parole libre de tout ajustement à ce que le témoin penserait ce qui est attendu ? Quelle posture éthique privilégier (enjeux relatifs à la protection des données personnelles, commission d’éthique, utilisation du témoignage dans des publications) ? Ce panel vise à croiser les regards de membres de nos quatre sociétés savantes sur le discours oral comme objet et matériau scientifiques. Nous souhaitons donc réunir des spécialistes de linguistique théorique et appliquée (ALAES, ALOES et GERAS) et de littérature contemporaine (SEAC). En proposant cette dynamique originale, nous espérons susciter des discussions novatrices et, comme l’an dernier, de riches échanges avec les congressistes.